[2/3] Set up medoids (2 types) for anomaly detection (crops dataset)

Manual workflow that connects Splitout and Httprequest for data processing. Uses 48 nodes.